Zvířecí tlumočnici Lili čeká další detektivní práce. V parku objeví vyhublého ustrašeného šimpanze. Schopnost mluvit se zvířaty jí tentokrát není nic platná: opičák je nedůvěřivý. Co se mu stalo? Stopy dívku zavedou k tajemnému milionáři, který ve svém domě skrývá sbírku exotických zvířat. Proč ji ale její nejlepší kamarád Lukáš nechává na holičkách, místo aby jí pomohl přijít všemu na kloub? Lili přitom jeho pomoc potřebuje víc než kdykoli předtím… Další napínavý příběh o odvážné holčičce Lili, která umí mluvit se zvířaty, zahřeje u srdce i rozesměje! Kniha je určena dětem od 8 let.