Kniha vysvetľuje vzťah jazyka a kultúry z etnolingvistického hľadiska. Zaoberá sa hlavnými smermi etnolingvistiky, súvislostiam s inými odbormi, metódami výskumu a ich praktickými aplikáciami. Je určená predovšetkým študentom bakalárskych a magisterských humanitných odborov so zameraním na štúdium kultúry alebo jazyka, predovšetkým etnológie, lingvistiky, kultúrnej antropológie a kulturologie. Prístupná je i laickým čitateľom so záujmom o túto problematiku. Etnolingvistika je mnohostranný a dynamicky sa rozvíjajúci odbor s radom nových koncepcií. Etnolingvistické problematiky sa dotýka rad odborov (okrem lingvistiky aj psychológie, sociológie, kognitívne vedy a filozofie) a nedostatok prehľadných a kvalitných informácií má preto vplyv aj na ne. Málo pozornosti sa venuje aj jej praktickej stránke a českí čitatelia sú odkázaní na ťažko dostupné zahraničné publikácie. Vzhľadom k šírke odboru a najnovšiemu vývoju preto stojí za to, poskytnúť českému čitateľovi nový pohľad na otázky etnolingvistiky.