Matt by sa po udalostiach pri Havranej bráne najradšej vrátil k obyčajnému životu. Svet však stále nie je v bezpečí a Matta čaká ďalšie hrôzostrašné dobrodružstvo. Tajná medzinárodná organizácia Nexus ho spolu s priateľom Richardom vyšle do Peru. Má nájsť druhú bránu, ktorej otvorením sa temné sily už čoskoro pokúsia získať moc na zemi. Hneď po prílete do Limy však Matt len o vlások unikne smrti. Zdá sa, že Prastarí majú náskok. Alebo je jeden z dvanástich členov Nexusu zradca? Richarda unesú a Matta zachráni miestny žobrácky chlapec Pedro - druhý z Piatich. Ešte netušia, že na ich strane sú aj poslední Inkovia. Čas sa kráti - a to, či sa chlapcom podarí zabrániť otvoreniu druhej brány, je vo hviezdach..