Kvůli manželské krizi rodičů se Linda stěhuje k babičce. Přes prázdniny pracuje jako pomocná kuchařka na táboře, kde se seznámí s Dominikem. Po romantickém létě se potkají v září i na stejném gymnáziu. Něco je ale jinak. Dominik totiž chodí s kapitánkou roztleskávaček a k Lindě se nehlásí. Zaslouží si vůbec ještě Lindinu pozornost, nebo se objeví někdo jiný?