Príbeh začína vo februári 1945, keď mladý pražský kriminálnej adjunkt Jan Morava dostane prípad sadistického vraha vdov. Jednou z obetí je aj vdova po nemeckom generálovi a prípadom sa začne zaoberať aj pražskej gestapo, ktoré menuje ako svojho dozorného orgánu Erwina Bubacka, vrchného kriminálneho radu narodeného v Prahe. Kauza sa zároveň stáva príležitosťou pre zmapovanie podzemných činností pražskej polície, ktorá tvorí jedinú ozbrojenú zložku v Protektoráte.