Knihy od: Jana Raclavská

Učebnice je zaměřená na rozvoj nejdůležitějších kognitivních ařečových dovedností tlumočníků. Cvičení rozvíjí schopnost koncentrace,krátkodobé zapamatování, představivost, verbální kreativitu, schopnosttvoření synonym, antonym, výkladu obsahu pojmů i pohotovost mluvidel.Procvičování je založeno na používání češtiny jako mateřského jazyka. Kčásti cvičení je připojen klíč.

Sonda do slovanské frazeologie a idiomatiky
Publikace prezentuje výsledky výzkumu jazykového obrazu „psa“ ve vybraných slovanských jazycích. Pomocí interpretační analýzy frazeologizmů, údajů získaných z dotazníkového šetření a dále konfrontace s výzkumy v přírodních a historických vědách autoři dokazují, že ustálená slovní spojení s komponentem „pes“ jsou v jazycích hluboce zakořeněna a jejich používání dnes je...