Obaja hlavní hrdinovia - lady Roselyn Harringtonová a sir Spencer Thornton - sa majú brať. Lenže keď Roselyn zistí, koho jej rodičia vybrali, v deň svadby od oltára jednoducho utečie. Toho nafúkaného povýšencov si predsa nevezme! Táto udalosť Spencerom otrasie, a tak sa rozhodne opustiť Londýn a stať sa anglickým špehov v Španielsku. Vďaka napoly španielskemu pôvodu svojím výzorom dokonale do španielskeho prostredia zapadne. Roselyn a Spencer sa však znovu stretnú - a to za úplne iných okolností. Roselyn totiž jedného dňa nájde na brehu námorníka av úžase zistí, že je to muž, ktorému pred dvoma rokmi utiekla od oltára. Za tú dobu sa obaja zmenili, ale ešte dlho bude trvať, než k sebe získajú dôveru.