Na konci 8. a na začiatku 9. storočia zaujímala ríše Karola Veľkého veľkú časť západnej Európy a niektoré časti Európy strednej. Rozkladala sa od Talianska cez Francúzsko až takmer k Dánsku, kráľ a neskôr cisár Karol zničil avarskou ríšu s centrom v Maďarsku, podmanil si, nechal pokrstiť a čiastočne presídlil pohanské Sasy a dobyl aj časti španielskej krajiny. Na začiatku 9. storočia, v dobe, z ktorej poznáme iba mená legendárnych českých kniežat, vtrhla jeho vojská do českej kotliny a roku 806 sa Čechy zaviazali platiť určitý poplatok, aj keď zrejme nie natrvalo. Morava sa do centra jeho záujmov zatiaľ nedostala. Do tej doby patrí príbeh o láske, priateľstve a odvahe mladých české dievčatá, ktorá bola pohankou, a syna bavorského grófa. Stretli sa vo vojne a nikdy sa nezmierili ani s odporom cisárskeho dvora, ani s nenávisťou kresťanov a pohanských kňazov. Historické osobnosti a opis života v tej dobe poznáme dobre z písomných i archeologických prameňov. Príbeh mladej dvojice, česť a obetavosť ich priateľov a nenávisť niektorých najbližších pomáhajú dokresliť ťažkú ​​a krutú atmosféru tohto obdobia.