Mocenské kuloáre Washingtonu, honosné aukčné siene New Yorku a Londýna, vysvietené ulice Paríža, ale aj nehostinná saudskoarabská púšť – všade tam sa odohráva strhujúci dej románu Daniela Silvu Špiónka, ktorý vám prinášame v novom vydaní.

V postave Gabriela Allona vytvoril Daniel Silva najzaujímavejšieho hrdinu špionážneho žánru od čias, keď Ian Fleming dopil martini a vymyslel Jamesa Bonda.
Rocky Mountain News

Pokojný víkend v Londýne sa pre Gabriela Allona a jeho ženu Chiaru náhle skončí vo chvíli, keď na rušnej ulici agent vycvičeným okom spozoruje samovražedného útočníka. Sleduje ho, no keď vytiahne zbraň a chce ho zneškodniť, zrazia ho k zemi dvaja policajti. Allon, zdrvený z krviprelievania, ktoré sa mu nepodarilo odvrátiť, sa utiahne do ústrania v Cornwalle. Dlho tam však nezostane...

Prekladateľ: Alena Redlingerová

Ukážka z knihy:

SMRŤ V COVENT GARDEN
1]    POLOSTROV LIZARD, CORNWALL

Záhadu napokon raz a navždy vyriešil Rembrandtov obraz. Neskôr, v obchodíkoch, kde všetci nakupovali, aj v tmavých pobrežných krčmičkách, kde popíjali, si íudia navzájom vyčítali, že nevideli to, čo bilo do očí, a dobrosrdečne sa smiali na bláznivých dohadoch o jeho práci. Lebo ani v najšialenejšom sne nikomu z nich nenapadlo, že mlčanlivý muž z horného konca Gunwalloe Cove je v skutočnosti reštaurátor umeleckých diel, dokonca svetoznámy reštaurátor.

Nebol prvý outsider, ktorý zablúdil do Cornwallu s tajomstvom, no máloktorý si svoje tajomstvo strážil tak úzkostlivo, štýlovo a rafinovane. Dôkazom bol nezvyčajný spôsob, akým zabezpečil bývanie pre seba a svoju krásnu, oveľa mladšiu manželku. Vybral si malebný domček na okraji útesu - prečo nie, výhľad odtiaľ bol naozaj úchvatný - a zaplatil nájomné na dvanásť mesiacov vopred. O papiere sa diskrétne postaral neznámy právnik z Hamburgu. O dva týždne sa nasťahoval, ale pripomínalo to skôr dobývanie nepriateľskej pevnosti. Tých, ktorí ho stretli na prvých výpravách do dediny, prekvapil svojou rezervovanosťou. Zdalo sa, že nemá meno, alebo ho nechce prezradiť, a nikto z miestnych nemal ani potuchy, odkiaľ pochádza. Železničiar Duncan Reynolds - bol už tridsať rokov v penzii, ale v Gunwalloe ho stále považovali za najväčšieho svetobežníka - opísal cudzinca ako „záhadného človeka", ale iní ho hodnotili ako „utiahnutého" a až „neznesiteľne nezdvorilého". Tak či onak, všetci sa zhodh na tom, že malá dedinka Gunwalloe v západnom CornwaUe je teraz oveľa zaujímavejšia než pred jeho príchodom.