Kniha v anglickom jazyku.

NIEKEDY ŤA NAJVIAC ZRAŇUJE TEN, KTO ŤA MILUJE. Lily to nemala vždy ľahké, ale to jej nikdy nezabránilo v tom, aby tvrdo pracovala pre život, ktorý chce. Má za sebou dlhú cestu z malého mesta v Maine, kde vyrastala – vyštudovala vysokú školu, presťahovala sa do Bostonu a založila vlastný biznis. Takže keď pocíti iskru s nádherným neurochirurgom menom Ryle Kincaid, všetko v živote Lily sa zrazu zdá byť až príliš dobré na to, aby to bola pravda. Ryle je asertívny, tvrdohlavý, možno aj trochu arogantný. Je tiež citlivý, brilantný a má pre Lily totálne slabé miesto, ale Ryleova úplná averzia voči vzťahom je znepokojujúca. Keď ju prepadnú otázky o novom vzťahu, prepadnú aj myšlienky na Atlasa Corrigana – jej prvú lásku a odkaz na minulosť, ktorú za sebou zanechala. Bol jej spriaznenou dušou, jej ochrancom. Keď sa Atlas zrazu znova objaví, všetko, čo Lily vybudovala s Ryleom, je ohrozené. S týmto odvážnym a hlboko osobným románom prináša Colleen Hoover srdcervúci príbeh, ktorý pre ňu ako spisovateľku prelomil vzrušujúcu novú pôdu. It Ends With Us je nezabudnuteľný príbeh lásky, ktorý má najvyššiu cenu.

SOMETIMES THE ONE WHO LOVES YOU IS THE ONE WHO HURTS YOU THE MOST. Lily hasn't always had it easy, but that's never stopped her from working hard for the life she wants. She's come a long way from the small town in Maine where she grew up - she graduated from college, moved to Boston, and started her own business. So when she feels a spark with a gorgeous neurosurgeon named Ryle Kincaid, everything in Lily's life suddenly seems almost too good to be true. Ryle is assertive, stubborn, maybe even a little arrogant. He's also sensitive, brilliant, and has a total soft spot for Lily, but Ryle's complete aversion to relationships is disturbing. As questions about her new relationship overwhelm her, so do thoughts of Atlas Corrigan - her first love and a link to the past she left behind. He was her kindred spirit, her protector. When Atlas suddenly reappears, everything Lily has built with Ryle is threatened. With this bold and deeply personal novel, Colleen Hoover delivers a heart-wrenching story that breaks exciting new ground for her as a writer. It Ends With Us is an unforgettable tale of love that comes at the ultimate price.

Ukážka z knihy: 

As I sit here with one foot on either side of the ledge, looking down from twelve stories above tlie streets of Boston, I can’t help but think about suicide.

Not my own. I like my life enough to want to see it through. I´m more focused on other people, and how they ulti-nately come to the decision to just end their own lives. Do they ever regret it? In the moment after letting go and the second before they make impact, there has to be a little bit of cmorse in that brief free fall. Do they look at the ground as it rushes toward them and think, “Well, crap. This was a bad idea”

Somehow, I think not.

I think about death a lot. Particularly today, considering I just—twelve hours earlier—gave one of the most epic

eulogies the people of Plethora, Maine, have ever witnessed. Okav, maybe it wasn’t the most epic. It very well could be considered the most disastrous. I guess that would depend

on whether you were asking my mother or me. My mother,

who probably won’t speak to me for a solid year after today.

Don't get me wrong; the eulogy I delivered wasn’t pro found enough to make history, like the one Brooke Shields delivered at Michael Jackson’s funeral. Or the one delivered by Steve Jobs’s sister. Or Pat Tillman’s brother. But it was epic in ist own way.