Smútok je tvor s krídlami

Smútok je tvor s krídlami je debutová novela britského autora Maxa Portera, ktorá od svojho vydania v roku 2015 zaujala čitateľov aj kritiku po celom svete. Ide o žánrovo nezaraditeľný text – zároveň próza, poézia aj filozofická meditácia o tom, čo s nami strata robí.

O čom kniha je

V londýnskom byte zostali traja – otec, literárny vedec venujúci sa poézii Teda Hughesa, a jeho dvaja malí synovia. Manželka a mama náhle zomrela. Smútok je neúnosný, tichý aj výbušný zároveň. A práve vtedy prichádza Vrana – tvor na pomedzí skutočnosti a imaginácie, ochrankyňa, trickster, opatrovník aj terapeut. Vyhráža sa, že zostane, kým ju rodina nebude potrebovať. Príbeh sa odvíja v striedajúcich sa perspektívach otca, chlapcov a Vrany samotnej.

Titul knihy odkazuje na báseň Emily Dickinsonovej „'Hope' is the thing with feathers", pričom Porter ho prevracia: nie nádej, ale smútok je tu tvorom s krídlami. Vrana zas čerpá z legendárneho básnického cyklu Teda Hughesa Crow z roku 1970 – čitateľ však Hughesovu poéziu nemusí poznať, aby knihu plne vychutnal.

Prečo si túto knihu všimnúť

Debut Maxa Portera patrí k najocenenejším britským literárnym prvotinám poslednej dekády. Získal ceny Sunday Times/PFD Young Writer of the Year, International Dylan Thomas Prize a Europese Literatuurprijs, a bol v užšom výbere Guardian First Book Award aj Goldsmiths Prize. Kniha figurovala aj medzi 100 najpozoruhodnejšími knihami roka podľa The New York Times Book Review.

Novela bola adaptovaná do divadelnej podoby – inscenáciu v réžii Endu Walsha s Cillianovým Murphym v hlavnej úlohe privítalo Dublin v roku 2018.

Podľa britského denníka The Guardian kniha čitateľa „transportuje na krídlach cez temnú a emotívne nabitú tému". Časopis The Spectator ju označil za „prekvapivú, plnú vitality a v konečnom dôsledku povznášajúcu". Irish Times vyzdvihol jej „lyrické stvárnenie smútku a hojenia".

O autorovi

Max Porter je britský autor a editor. Po debutovej novele nasledoval román Lanny, ktorý sa stal bestsellerom Sunday Times a dostal sa do dlhého zoznamu Booker Prize. Jeho diela boli preložené do tridsiatich jazykov. Porterova tvorba sa vyznačuje experimentovaním s formou, striedaním hlasov a poetickým jazykom.

Pre koho je kniha vhodná

Kniha osloví čitateľov, ktorí hľadajú literárne spracovanie témy smútku a straty – bez sentimentality, ale s hlbokou empatiou. Je ideálna pre milovníkov experimentálnej prózy, poetickej literatúry aj magického realizmu. Hodí sa ako premyslený darček pre čitateľov, ktorí oceňujú originálne, žánrovo nekonvenčné texty.