Šternberský rodák malíř Kurt Grőger vytvořil v období mezi světovými válkami malířské dílo celoevropského významu, které až dosud nevstoupilo do širšího povědomí, neboť po 2. světové válce zmizelo převážně v anonymním soukromém majteku. Tato ojedinělá dvojjazyčná publikace sleduje malířovy osudy i vývoj jeho díla, jehož podstatná část je v knize reprodukována.