Dylan miluje koně a touží se dostat na prestižní jezdeckou akademii. Přání se jí splní. Do internátní školy přijíždí s představou, že se bude mít jako v ráji. To ještě netuší, jak těžké bude včlenit se do kolektivu a najít si správné kamarádky. Při výcviku si vede zpočátku velmi dobře, ale pak se nechá hloupě vyprovokovat a poruší pravidla školy…