Po klidné zimě, vyznačující se především rutinní prací, musí Patrik Hedströmřešit komplikovaný případ vraždy, která se zpočátku jeví jako nehoda. Smrtmladé ženy se nápadně podobá nevyjasněným úmrtím, k nimž došlo předlety. Krátce nato se v Tanumshede začíná natáčet televizní reality show, běhemníž zemře jedna z účastnic. Souvisí brutální vražda osmnáctileté dívky se záhadnýmivraždami z minulosti?