Prvá časť "päťdielnej stopárska trilógie", ktorú autor pôvodne koncipoval ako rozhlasovú hru pre stanicu BBC. Táto bravúrny paródia na sci-fi je dnes už klasické dielo. Komplikovaný a originálny príbeh začína zničením Zeme, ktorá musí urobiť miesto novej galaktickej diaľnici. Hlavný hrdina príbehu, celkom obyčajný, ale sympatický pozemšťan menom Arthur Dent, má to šťastie, že s pomocou svojho priateľa Forda Prefect, údajne nezamestnaného herca, z ktorého sa vykľuje mimozemšťan, stopne kozmickú loď, a tak sa mu podarí uniknúť z miesta katastrofy. Číta Vojtěch Dyk, úplný predajný na 5 audio CD | celková dĺžka nahrávky 5 h 50 min.