Hľadať

 Nákupný košík je prázdny.

Nakúpte za 49,00 € a máte dopravu ZDARMA
Prihlásenie
Zabudli ste heslo?

Ešte nemáte účet? Zaregistrujte sa. Registráciou získate:

  nákup bez nutnosti vypĺňania údajov
  prehľad o stave objednávok
  vernostný program

Registrácia
info@preskoly.sk
Kategórie
  Učebnice, slovníky Cudzí jazyk Iné jazyky Latinský jazyk / latinčina

Malá encyklopedie latiny v právu

od Miloš Klang z vydavateľstva LINDE právnické a ekonom. nak. dot 2011

Malá encyklopedie latiny v právu

od Miloš Klang z vydavateľstva LINDE právnické a ekonom. nak. dot 2011

Autor: Miloš Klang
Vydavateľstvo: LINDE právnické a ekonom. nak.
Rok vydania: 2011
EAN: 9788072018512
Počet strán: 192
Typ tovaru: Brožovaná bez prebalu, lesklá
Jazyk: český
Rozmery: 150x210x10 mm
Edícia: Malé encyklopedie
Žáner: ekonómia, management, personalistika, právo
ISBN: 978-80-7201-851-2
Dostupnosť: Vypredané
Bežná cena 10,58 €
Zľava: 18%
Naša cena 8,64 €

Viac o knihe Malá encyklopedie latiny v právu (Miloš Klang)

Záměrem knížky Malá encyklopedie latiny v právu je slovníkovou formou shrnout a přetlumočit latinské, popř. z latiny převzaté právní termíny a slovní obraty, jakož i latinská okřídlená rčení, s nimiž se můžeme setkat v odborné právnické mluvě, zejména však v právnické časopisecké a knižní literatuře. Používání latinských, popř. z latiny převzatých slov a obratů je totiž v tomto oboru poměrně časté, neboť právo (zejména svým historickým i teoretickým základem) u nás odvozuje svoji genezi ze starého práva římského.

Poněvadž latina po dlouhá léta nebyla na školách povinným předmětem – a pokud ji vůbec studenti právnických fakult absolvovali jako předmět nepovinný, jejich znalosti jsou zpravidla chabé – obracejí se mladší právníci na své starší kolegy (zatím ještě někde působící jako pracujícídůchodci), aby jim ony různé odborné latinské termíny, s nimiž se ve své praxi setkávají, přetlumočili, často ovšem i vysvětlili jejich přenesený význam. Knížka má tedy v tomto smyslu charakter praktické příručky.

Latinské či z latiny převzaté termíny, slovní obraty a právnická úsloví jsou v knížce nejen přetlumočeny, ale i foneticky přepsány, aby latiny neznalému uživateli knížky se dostalo jak potřebného vysvětlení, tak aby příp. mohl latinské výrazy sám používat.

Recenzie

Zatvoriť
Dominik Dán - Klbko zmijí
V bezpečnom úkryte

Naposledy prezerané Zrušiť históriu

Malá encyklopedie latiny v právu (Miloš Klang)