Niektoré informácie majú cenu života. Keď sa ich dozviete, zabijú vás. John Dormer ale zomrieť nemieni. Aspoň nie v najbližšej dobe. A to znamená, že umierať budú iní ... Stopár konečne našiel Primárny i Sekundárny cieľ. Stačí splniť úlohu a vesmír bude jeho. Tie smiešne organické objekty možno zničiť tak ľahko ... až na výnimky.